資料來源:
TAAZE 讀冊
一把雨傘給這天用 / 威廉.格納齊諾(Wilhelm Genazino)作 ; 劉興華譯.
- 作者： 格納齊諾 (Genazino, Wilhelm, 1943-) 著
- 其他作者：
- 出版： 台北市 : 遠流出版 2006[民95].
- 叢書名： 綠蠹魚森林叢書 ;YLE04
- 版本：初版四刷
- ISBN： 9573257351 (平裝): NT250
-
讀者標籤：
- 系統號： 000119487 | 機讀編目格式
館藏資訊
※ 獲選中國時報開卷每周推薦書2006.04.09‧譯者劉興華導讀：獨特的嘲諷，是一種深刻的思想
※ 輔大德語系教授王美玲、文字工作者臥斧、自然生態觀察作家劉克襄一致推薦
※ 2006年開卷好書
「我是記憶與體驗中心的主任，這個機構幫助那些覺得自己的生命像個長長雨天，而身體就像這一天雨傘的人……」
男主角半開玩笑地吹噓自己的職業，實際上，他的「工作」是穿著高級半成品鞋在大城市閒晃，為廠商撰寫試穿心得。一路上他不斷碰到以前的女友，她們因為受不了他得過且過的生活態度而離開他。而他，雖然受過受過高等教育，擁有別人看重的才華，但因為找不到對生命的認同，始終覺得自己像個高級半成品鞋。
威廉．格納齊諾Wilhelm Genazino, 1943?
2004年德國畢希納獎得主。畢希納獎素有「諾貝爾獎風向球」之稱，於1923年設立至今，德國現代文學史上的巨擘，包括諾貝爾文學獎得主葛拉斯、波爾、葉利尼克等人，都是該獎項的得主。
格納齊諾於1943年出生在德國南部的曼海姆市，寫作生涯以自由撰稿記者為起點，曾擔任過報刊編輯，1971年起決定專事文學創作，完成《阿布沙弗》三部曲小說，以銳利激進、批判色彩濃烈的風格受到文壇矚目。
1989年格納齊諾發表《污斑．夾克．房間．痛苦》時，風格丕變，轉向關懷小人物的生活與心理狀態；《一把雨傘給這天用》與《女人．屋子．小說》更是他文學生涯的頂峰之作。除了最高榮譽畢希納獎之外，格納齊諾曾榮獲不來梅文學獎、柏林藝術獎等重要獎項。
格納齊諾曾說：「這些年來，文化幽默可說變成了一種嘲諷，我對這種嘲諷始終非常忠實。沒有嘲諷，我甚至不能寫作也不能生存。」而這種忠於幽默和嘲諷的風格，是他獲得畢希納獎的主因，評審說：「我們認為他是德國最獨特、最幽默的作家之一。這在德國文學裡並非理所當然，我們有許多思想深刻的作家，卻沒有幽默的作家。」