館藏資訊
本书分五个模块,主要包括:商务背景知识介绍、专业术语解析、课文主题术语汇编、课文难句的英文解释、课文阅读参考译文。
摘要註
本輔導書主要包括以下幾個模塊：（1）商務背景知識介紹：由於文化的差異、中外企業管理模式和操作流程的不同，使得許多學生對每個單元所涉及主題的詳細內容不甚了解，“商務背景知識介紹”這部份內容會對課文所涉及的每個商務概念進行詳細的解釋和歸納。（2）專業術語解析：由於很多商務術語都非常新，一般詞典很難查到，有些甚至還沒有對等的中文譯法，因此“專業術語解析”這部份內容除了提供標準的中文譯文外，還對每個詞彙進行例釋。而例釋對沒有商務經歷的學員非常有用，因為簡單的、沒有情景的中文譯文並不能保證對術語的理解準確。（3）課文主題術語匯編：每個單元一般都由兩大主題組成。為了使學生能全面掌握跟主題相關的詞彙和術語，這部份內容特意挑選了課文中沒有出現，但在實際商務環境下必須了解的一些商務術語。（4）課文難句的英文解釋：這部份內容在幫助學生理解課文閱讀和聽力材料中出現的難句的同時，也對最後的課文閱讀翻譯部份作針對性的補充，即對課文難句作英文解釋，以利於學生徹底理解原句。
資料來源：
Google Book
延伸查詢
Google Books
Amazon