資料來源:
TAAZE 讀冊
理想丈夫 [電子書] / 王爾德(Oscar Wilde)著 ; 余光中譯
- 作者： 王爾德 (Wilde, Oscar, 1854-1900)
- 其他作者：
- 其他題名：
- An ideal husband.
- 余光中作品集 ;
- 出版： 臺北市 : 九歌 2013[民102]
- 叢書名： 余光中作品集 ;19
- 版本：初版
- ISBN： 9789574449071 (電子資源) 、 9574449076 (電子資源)
- URL：
點擊此處查看電子書
點擊此處查看hyread電子書
- 一般註：2022上Hyread電子書 教育部補助款 資料型式 : 文字 檢索型式 : 電子書服務平台 譯自: An ideal husband
-
讀者標籤：
- 系統號： 000294449 | 機讀編目格式
館藏資訊
喔，我倒喜歡倫敦的上流社會！我認為它已經大有進步了，現在全是些漂亮的白痴跟聰明的瘋子了。上流社會正該如此。 齊爾敦爵士的事業與家庭皆幸福美滿，他是受人尊敬的出色政客，同時也是美麗妻子的理想丈夫。然而，當舊識薛芙麗夫人 出現，並威脅要公開過去那不可告人的秘密，一向鎮定自若的齊爾敦亂了陣腳，只能求助風流倜儻的好友高凌。高凌對道德 與愛情有獨到見解，卻發現自己陷入了更大的麻煩……全劇在保密與洩密之間柳暗花明，迂迴進展，持續緊張而終至高潮。 王爾德的劇作已然流傳整整一世紀。他的風趣機智、見解通達，總能從劇情以及角色可以窺知一二。《理想丈夫》劇中不時 出現驚世駭俗的怪論，雋語警句如同天女散花，飄逸不滯，讓全劇毫無冷場。在倫敦首演時，連蕭伯納都為文稱美。余光中 斟酌字句，以生花譯筆完整呈現王爾德的微言大義，反話能夠正解，歪理偏可妙悟，讓人讀劇如看戲，擊節稱賞，讚不絕口 。
王爾德 Oscar Wilde 1854年10月16日～1900年11月30日／ 歐洲 愛爾蘭籍文學家，是英國著名的作家、詩人、戲劇家、藝術家，才華洋溢，睥睨人群。王爾德於1884年結婚，婚後生了兩個孩子。1895年因為與同姓友人阿爾弗萊德‧道格拉斯(Lord Alfred Douglas)交往，進而被判入獄。1897年獲釋後前去巴黎，直至1900年因病去世。 王爾德的觀點新穎，風格鮮明，在創作上運用豐美的詞藻與華麗的修辭，已絕妙的想像力融入極富於音樂性的文句，，並將唯美主義和現實主義的社會批評傾向巧妙結合，諷刺社會，映射人心。 著有童話集《快樂王子與其他故事》(The Happy Prince and Other Tales，1888)等，詩集《斯芬克斯》(Sphinx，1894)等，小說《朵連‧格瑞的畫像》(The Picture of Dorian Gray，1891)等，戲劇《溫夫人的扇子》(Lady Windermere's Fan，1892)等，另有散文與評論，是不可多得的全才作家。