Frequency in the dictionary [electronic resource] : a corpus-assisted contrastive analysis of English and Italian / Dominic Stewart.
- 作者： Stewart, Dominic.
- 其他題名：
- Linguistic insights ;
- 出版： Bern ;New York : Peter Lang 2021.
- 叢書名： Linguistic insights,v. 285
- 主題： Frequency (Linguistics) , English language--Study and teaching--Foreign speakers. , Italian language--Study and teaching--Foreign speakers. , English language--Dictionaries. , Italian language--Dictionaries. , English language--Lexicography. , Italian language--Lexicography. , Contrastive linguistics. , Corpora (Linguistics)
- ISBN： 9783034344180 (electronic bk.) 、 9783034343688 (paper)
- URL：
點擊此處查看電子書
點擊此處查看電子書
- 一般註：Includes bibliographical references and index. 112年度臺灣學術電子書暨資料庫聯盟採購
-
讀者標籤：
- 系統號： 000304802 | 機讀編目格式
館藏資訊
摘要註
"This book is concerned with frequency in foreign language learning, and in particular with contrastive frequency across languages. The focus is on the learning of English and Italian, whether it be English speakers learning Italian or Italian speakers learning English. Despite the fact that frequency - whether it be of lemmas or of word forms within specific lexicogrammatical environments - lies at the heart of L2 learning, it is not stressed in any salient or consistent manner in English / Italian language-learning materials. This work aims to redress the balance, offering a corpusassisted critical analysis of the way frequency is handled in English and Italian dictionaries, and bringing out unexpected differences between the two languages"--